iLemon

Mobility Publishing 2025

A code of conduct people want to open.

FORVIA Code of Conduct in 15 languages

The subject

The Code of Conduct is the reference document for all employees. It is mandatory, so it is often skimmed. It needed a more human form, while keeping the seriousness of a text that binds.

The idea

Photos of real situations rather than abstract symbols, a cover that opens like a magazine page, and a series of fine-line pictograms that mark out each theme. Readers quickly find the chapter that concerns them.

What we produced

  • Graphic direction following the FORVIA identity
  • Series of pictograms by theme
  • French, German, Spanish and Chinese versions
  • Adaptation into fifteen additional languages for the whole Group
  • Font management by script

+15 languagesalphabets included, for the whole FORVIA Group

Let’s talk about
your project.

A trade show, a launch, a programme to bring to life? Tell us the deadline, the format and the audience. We reply within 48 working hours, with a first idea.

Write to the agency

Paris & Aix-en-Provence

iLemon

A zest of creativity

LinkedIn Legal notice © 2026 iLemon